イギリス時事ニュース

コーンウォールにあるボドミン・ムーアのフォーウェイ川の近くで30cmほどの洪水が発生し、３人を乗せた車が身動きが取れなくなったが、消防士が水を取り除き、車を動かした。３人に怪我はない。


http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/devon/7122505.stm

警察はマンチェスターのシティセンターで武装強盗を行った４人の男を捜している。犯人は先月30日にモズレー・ストリートのロイズ銀行をターゲットにハンマーとハンドガンで武装していた。犯人は黒のフォルクスワーゲンで銀行の正面ガラスを割り、現金を奪って逃走したという。12月1日現在では未だ犯人は捕まえていない。


http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/manchester/7122534.stm

11月30日、ブラッドフォードで15歳の少年がソーントン・エリアで車を盗み、キップリング・レーンで建物に衝突し、２台の車を巻き込んだ。運転していた少年と同乗していた15歳の少女は即死だった。この事件に関連して19歳の男性が逮捕されている。


http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/west_yorkshire/7122549.stm

イングランドでは10歳から15歳の若者の約半数がアルコールを試した経験があるとの調査結果がthe Ofsted research lifestyle, habits and concernsから発表された。また同報告書によると12歳から15歳のうち７人に１人が違法ドラッグにも手を出したことがあるという。一方で、65%がチャリティやローカルグループへの寄付を行っているという結果も出ている。
他にも
・14～15歳の６人に１人が４週間以内に３度以上の飲酒がある。
・79%が面白いことや楽しい授業をして欲しいとのぞんでいる。
・生徒10人中４人がクラスメイトに静かにして、行儀よく振舞って欲しいと願い、35%がストレスに感じている。
・73%が１週間に３度は30分以上の運動を行っている。
・ほぼ４分の３（73%）が喫煙経験は無く、80%はドラッグの経験が無い。
との結果も見られた。


http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/education/7096894.stm

BAは燃油サーチャージ料金を2007年11月15日から１チケット辺り最大で￡15追加することを明らかにした。短いフライトでは￡２～￡10の追加となる。これは原油高の影響を受けているものである。


http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/7091030.stm

クリスマス商戦における店の売り上げは７％上昇すると見られており、一人当たりの購入金額は昨年の￡662から￡706へ上昇すると見られている。また、ゲーム機器や音楽プレイヤーなどの商品はインターネットでの購入も伸びると見られている。


http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/7091869.stm

2003年にヘアドレッサーの女性がウェストロンドン、ウェストドレイトンのロングフォードにあるバス停でバスを待っていたときに、頭を殴打された事件があったが、女性はまだ頭痛を訴えているという。容疑者は他に２件の殺人事件も嫌疑がかけられており、裁判は現在も続いている。


http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/7091135.stm